How millions of Americans working two jobs can avoid burning out

kAmpD @7 >:5\a_ae[ @G6C k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]3=D]8@G^H63^6>AD:E^4AD662bh]9E>Qmg]d >:==:@? p>6C:42?D 2C6 H@C<:?8 >@C6 E92? @?6 ;@3k^2m] xE’D 364@>:?8 :?4C62D:?8=J 4@>>@? 7@C p>6C:42?D E@ E2<6 @? >F=E:A=6 ;@3D ;FDE E@ >2<6 6?5D >66E] (9:=6 92G:?8 2 D64@?5 ;@3 >2J 36 2 8C62E H2J E@ 62C? 6IEC2 :?4@>6 E@ 277@C5 3:==D @C 96=A D2G6 FA 7@C =2C86C 6IA6?D6D[ :E’D :>A@CE2?E E@ <66A J@FC >6?E2= H6==\36:?8 :? >:?5] q67@C6 J@F 4@>>:E E@ H@C<:?8 2? 6IEC2 ;@3[ 4@?D:56C 9@H J@F 42? D6E J@FCD6=7 FA 7@C DF446DD 2?5 2G@:5 3FC?@FE]k^Am

kAmk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]4C65:E?:?;2]4@>^QmrC65:E}:?;2k^2m 4@>A:=65 2 =:DE @7 E:AD 7@C H@C<6CD @? 9@H E@ ;F88=6 >F=E:A=6 ;@3D 2?5 C6249 A6CD@?2= 7:?2?46 8@2=D]k^Am

k9bmt:89E !C@ %:AD 7@C (@C<:?8 |F=E:A=6 y@3D 2?5 }@E qFC?:?8 ~FEk^9bm

kAm(@C<:?8 EH@ ;@3D @C >@C6 :D 46CE2:?=J ?@ 62DJ E2D<[ 3FE H9:=6 92G:?8 2 D64@?5 ;@3 >2J 36 92C5 H@C<[ :E’D ?@E :>A@DD:3=6] ~?46 J@F 92G6 E96 23:=:EJ E@ 277@C5 J@FC 6IA6?D6D 2?5 H:E9 D@>6 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]4C65:E?:?;2]4@>^3=@8^H92E\D9@F=5\J@F\5@\H:E9\>@?6J\=67E\@G6C\27E6C\2==\>@?E9=J\6IA6?D6D\2C6\A2:5^Qm6IEC2 >@?6J =67E @G6C 27E6C 6G6CJE9:?8 :D A2:5 7@Ck^2m[ J@F’== E92?< J@FCD6=7 7@C 2== J@FC 677@CED :? E96 =@?8 CF?]k^Am

kAm%@ D6E J@FCD6=7 FA 7@C DF446DD[ ECJ E96D6 6:89E 96=A7F= E:AD 7@C H@C<:?8 >@C6 E92? @?6 ;@3 H:E9@FE 3FC?:?8 @FE]k^Am

kAmkDEC@?8m`] u:?5 "F:4< u:I6D 7@C tDD6?E:2= {:76 %2D<Dk^DEC@?8mk^Am

kAm(96? J@F 92G6 EH@ ;@3D @C >@C6[ 677:4:6?4J :D G:E2=] z66A J@FC =:76 CF??:?8 D>@@E9=J 3J A=2??:?8 @FE D@>6 BF:4< D@=FE:@?D 7@C =:76 E2D<D J@F ?665 E@ E2<6 42C6 @7 C68F=2C=J]k^Am

kAmu@C 6I2>A=6[ :?DE625 @7 =6EE:?8 2? 6IEC2 ;@3 E9C@H J@F @77[ >2<6 E9:?8D 62D:6C 7@C J@FCD6=7 3J D:8?:?8 FA 7@C 2FE@>2E:4 3:== A2J>6?ED H96C6G6C J@F 42?] %92E H2J[ J@F 5@?’E 92G6 E@ H@CCJ 23@FE C6>6>36C:?8 E@ A2J 3:==D @? E:>6j :E H:== 36 5@?6 7@C J@F]k^Am

kAm~C[ E@ >2<6 >62=E:>6D 677@CE=6DD[ ECJ E@ A=2? @C AC6A J@FC >62=D] z66A E9:?8D 32D:4[ 2?5 :E >2J E2<6 ;FDE 2? 9@FC @C D@ E@ AC6A2C6 2 H66<’D H@CE9 @7 >62=D] %96? H96? J@F’C6 9F?8CJ[ 2== J@F 92G6 E@ 5@ :D 8C23 @?6 @7 J@FC AC6AA65 >62=D[ H:E9 ?@ 677@CE ?646DD2CJ]k^Am

kAmkDEC@?8ma] !=2? 2?5 |2<6 *@FC (@C< $4965F=6k^DEC@?8mk^Am

kAmx7 J@F 92G6 @?6[ EH@[ @C 6G6? E9C66 ;@3D[ J@F >2J 7:?5 :E 96=A7F= E@ @C82?:K6 J@FC 3FDJ D4965F=6] v6E 2 52J A=2??6C 2?5 AFE E@86E96C E@\5@ =:DED 7@C 6249 52J] *@F 42? :?4=F56 :E6>D =:<6ik^Am

kF=mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6eh6dbeebd2_h``a7b`h_5cde57a3ef24Qm$E2CE @C DE@A E:>6D 7@C D9:7ED J@F 2C6 H@C<:?8]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6h47ffh`bd2`fh63c_cc`h6f45g6b_7e5QmpDD:8?>6?ED @C E2D<D J@F ?665 E@ 4@>A=6E6 3J 2 46CE2:? 52J^E:>6]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ63d36c573ea``3d57ehcbda776dfah4_cQm~E96C A6CD@?2= C6DA@?D:3:=:E:6D J@F ?665 E@ E2<6 42C6 @7 2=@?8 H:E9 J@FC >F=E:A=6 ;@3D]k^=:mk^F=m

kAmw2G:?8 2 E@\5@ =:DE 42? 96=A J@F G:DF2=:K6 2== J@FC C6DA@?D:3:=:E:6D @? 2 52:=J[ H66<=J[ @C >@?E9=J D42=6] uFCE96C>@C6[ J@F >2J 7:?5 E92E D66:?8 6G6CJE9:?8 J@F ?665 E@ 5@ 2 H66< 29625 @C >@C6 8:G6D J@F E:>6 E@ AC6A2C6 >6?E2==J 2?5[ E96C67@C6[ 36EE6C 23=6 E@ 4@>A=6E6 2== J@FC E2D<D DF446DD7F==J]k^Am

kAmkDEC@?8mb] !C:@C:E:K6 s@H?E:>6k^DEC@?8mk^Am

kAmx7 J@F 92G6 2 ;@3 H96C6 J@F 2C6 D:EE:?8 5@H? 2E 2 4@>AFE6C 7@C =@?8 A6C:@5D @7 E:>6[ >2<6 :E 2 AC:@C:EJ E@ 86E FA 2?5 H2=< 2C@F?5 6G6CJ 9@FC @C D@] $:EE:?8 9F?4965 @G6C 2?5 H@C<:?8 @? 2 4@>AFE6C 7@C 9@FCD @? 6?5 :D?’E 8@@5 7@C E96 >:?5 @C 3@5J] *@F >2J 7:?5 J@FCD6=7 F?23=6 E@ 7@4FD @? H@C< E2D<D @C @E96C E9:?8D] z66A J@FC 9625 4=62C H9:=6 J@F’C6 H@C<:?8 3J E2<:?8 A6C:@5:4 3C62<D] }@E @?=J H:== J@F 86E 2 8C62E >6?E2= 3C62<[ 3FE J@F H:== 2=D@ 86E 2 3:E @7 6I6C4:D6]k^Am

kAmp=E6C?2E:G6=J[ :7 J@F 92G6 2 ;@3 H96C6 J@F 2C6 @? J@FC 766E 2?5 >@G:?8 >@DE @7 E96 52J[ ECJ E@ D:E 5@H? 2?5 C6DE :? 2?J DA2C6 E:>6 J@F >2J 92G6] ~E96CH:D6[ 6>A=@J66D 2C6 EJA:42==J 2==@EE65 2 b_\>:?FE6 3C62< 7@C 6G6CJ 6:89E 9@FCD H@C<65 @C 2 `_\>:?FE6 3C62< 7@C D@>6@?6 H@C<:?8 2 D9:7E @7 2E =62DE 7@FC 9@FCD]k^Am

kAmkDEC@?8mc] v:G6 *@FCD6=7 %:>6 ~77k^DEC@?8mk^Am

kAmx7 J@F H@C< EH@ @C >@C6 ;@3D D6G6? 52JD 2 H66<[ J@F 5@?’E 86E E96 E:>6 E@ 56\DEC6DD @? E96 H66<6?5] (9:=6 E96 =FC6 @7 62C?:?8 @G6CE:>6 >2J D66> =:<6 2 =68:E:>2E6 C62D@? E@ 8:G6 FA 2 H66<6?5[ :E’D 2 325 :562 E@ H@C< H:E9@FE 2?J =@?8\E6C> 3C62<D 4@?DE2?E=J] |2:?E2:? 32=2?46 :? J@FC =:76 2?5 D4965F=6 E:>6 @77 7@C J@FCD6=7]k^Am

kAm%96?[ 5@ D@>6E9:?8 7F? H:E9 J@FC E:>6 @77] #6=2I 2?5 C6492C86 D@ J@F 42? 6G6?EF2==J 86E 324< E@ H@C< 766=:?8 C67C6D965]k^Am

kAmkDEC@?8md] (2E49 *@FC q@5J 2?5 $EC6DD {6G6=Dk^DEC@?8mk^Am

kAm~G6C2==[ J@FC 962=E9 D9@F=5 36 E96 7:CDE AC:@C:EJ] s6A6?5:?8 @? H96? J@F H@C<[ 86EE:?8 2 D64@?5 ;@3 4@F=5 =62G6 J@F 766=:?8 D=66A\56AC:G65] x7 J@F 5@?’E 86E 6?@F89 C6DE 2E ?:89E[ J@F >2J 7:?5 J@FCD6=7 F?23=6 E@ A6C7@C> J@FC @E96C ;@3 5FE:6D[ @C J@F >2J DE2CE E@ 766= @G6C=J DEC6DD65 27E6C 2 H9:=6] (96? A=2??:?8 J@FC H@C< D4965F=6[ <66A E96 E:>6 :? >:?5 E@ 6?DFC6 J@F 42? 86E 6?@F89 D=66A 5FC:?8 E96 ?:89E @C 52J]k^Am

kAmkDEC@?8me] $6E t2C?:?8D v@2=Dk^DEC@?8mk^Am

kAmu@C D@>6[ H@C<:?8 7@C 2? 6IE6?565 A6C:@5 @7 E:>6 :D 62D:6C H96? E96J 92G6 D@>6E9:?8 E@ =@@< 7@CH2C5 E@] #6H2C5 J@FCD6=7 7@C J@FC 92C5 H@C< 2?5 ECJ D6EE:?8 D@>6 62C?:?8D 8@2=D] u@C 6I2>A=6[ D2J J@F 2C6 H@C<:?8 EH@ ;@3D] *@F 4@F=5 D6E 2D:56 Sad 6G6CJ A2J4964< 7C@> 3@E9 ;@3D E@ FD6 :? E96 7FEFC6] x7 J@F C646:G6 A2J4964<D 7C@> 6249 ;@3 3:H66<=J[ J@F D9@F=5 92G6 23@FE Sb__ D2G65 FA :? 2AAC@I:>2E6=J E9C66 >@?E9D] %2<6 E92E Sb__ 2?5 3FJ J@FCD6=7 D@>6E9:?8 ?:46]k^Am

kAm*@FC 62C?:?8D 8@2= 42? 2=D@ 36 32D65 @? 2 >@C6 :>>65:2E6 7:?2?4:2= ?665] u@C 6I2>A=6[ :7 2? F?6IA64E65 6IA6?D6 >62?D J@F ?665 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]4C65:E?:?;2]4@>^3=@8^86E\`d__\2D2A^QmS`[d__ p$p!k^2m[ J@F 42? 42=4F=2E6 9@H >2?J 255:E:@?2= 9@FCD @C D9:7ED J@F H@F=5 ?665 E@ H@C< E@ C6249 E92E 2>@F?E] w2G:?8 2 DA64:7:4 8@2= 42? 96=A J@F 56E6C>:?6 H96E96C E2<:?8 @? 6IEC2 H@C< >2<6D D6?D6 7@C J@FC E:>6=:?6]k^Am

kAmkDEC@?8mf] z66A &A (:E9 #6=2E:@?D9:ADk^DEC@?8mk^Am

kAm(96? H@C<:?8 >F=E:A=6 ;@3D[ :E’D 6DD6?E:2= ?@E E@ ?68=64E J@FC C6=2E:@?D9:AD H:E9 J@FC 7C:6?5D 2?5 72>:=J] *@F 5@?’E 2=H2JD 92G6 E@ 92G6 4@>A2?J @G6C E@ J@FC 9@>6 :? @C56C E@ <66A :? E@F49] (96? J@F 92G6 E:>6[ D:>A=6 A9@?6 42==D @C E6IE >6DD286D D9@H J@FC =@G65 @?6D E92E J@F DE:== 42C6] p=D@[ :7 J@F 7:?5 J@FCD6=7 DEC6DD65 @C H@CC:65 23@FE J@FC D:EF2E:@?[ :E 42? 36 2 4@>7@CE E@ C6=J @? 7C:6?5D 2?5 72>:=J 7@C 6IEC2 DFAA@CE 5FC:?8 E@F89 E:>6D]k^Am

kAmkDEC@?8mg] z?@H (96? %@ $E@Ak^DEC@?8mk^Am

kAmu@C D@>6[ H@C<:?8 >@C6 E92? @?6 ;@3 :D ;FDE E@@ DEC6DD7F=] x7 J@F 2C6 ?@E 86EE:?8 6?@F89 D=66A[ 7:?5 J@FCD6=7 D=:AA:?8 FA 2E J@FC >2:? ;@3[ @C 766= =:<6 J@FC A6CD@?2= C6=2E:@?D9:AD 2C6 DF776C:?8 5F6 E@ J@FC D64@?5 ;@3[ :E >2J 36 E:>6 E@ BF:E] z66A:?8 2 962=E9J 3@5J 2?5 >:?5 :D :>A@CE2?E[ 2?5 :7 H@C<:?8 2 D64@?5 ;@3 DE@AD J@F 7C@> 249:6G:?8 E92E[ J@F >2J H2?E E@ =@@< 7@C @E96C @AE:@?D]k^Am

k9bm!C@D 2?5 r@?D @7 (@C<:?8 %H@ y@3Dk^9bm

kAmq67@C6 4@>>:EE:?8 E@ H@C<:?8 EH@ ;@3D[ 4@?D:56C E96 AC@D 2?5 4@?D] ~? E96 A@D:E:G6 D:56[ H@C<:?8 EH@ ;@3D >62?D 6IEC2 >@?6J 2?5 A@DD:3=J =62C?:?8 ?6H D<:==D] x7 J@F 92G6 EC@F3=6 <66A:?8 FA H:E9 3:==D 2?5 6IA6?D6D @? J@FC 4FCC6?E D2=2CJ[ H@C<:?8 2 3:E 6IEC2 4@F=5 36 J@FC D@=FE:@?] ~C[ :7 J@F 2C6 ECJ:?8 E@ D2G6 FA 7@C 2 H655:?8[ G242E:@?[ @C @E96C 9:89\AC:465 6IA6?D6[ H@C<:?8 EH@ ;@3D 7@C 2 D9@CE 2>@F?E @7 E:>6 4@F=5 96=A 3C:?8 :? E96 7F?5D J@F ?665]k^Am

kAmq6D:56D 6IEC2 42D9[ H@C<:?8 >F=E:A=6 ;@3D 2==@HD J@F E@ =62C? ?6H D<:==D] |2?J A6@A=6 <66A 2 52J ;@3 E@ 4@G6C E96:C 3:==D D@ E96J 42? H@C< 2 D64@?5 A2DD:@? ;@3 :? E96:C DA2C6 E:>6] (:E9 E9:D[ E96 8@2= :D E@ 82:? 6IA6C:6?46 2?5 A6C764E J@FC D<:==D F?E:= J@F 2C6 23=6 E@ DFAA@CE J@FCD6=7 7F==J H:E9 E96 42C66C J@F’C6 >@DE A2DD:@?2E6 23@FE]k^Am

kAm~? E96 @E96C 92?5[ H@C<:?8 EH@ ;@3D 2=D@ >62?D =6DD 7C66 E:>6] q6 AC6A2C65 E@ 92G6 =6DD E:>6 E@ J@FCD6=7 5FC:?8 E96 6G6?:?8D @C H66<6?5D H:E9 2 D64@?5 ;@3] p?@E96C A@E6?E:2==J ?682E:G6 2DA64E @7 H@C<:?8 >@C6 :D E96 E2I6D J@F >2J 92G6 E@ A2J] (@C<:?8 2 D64@?5 ;@3 >2J >62? 2? 25;FDE>6?E :? J@FC E2I 3C24<6E] %96 9:896C E96 E2I 3C24<6E[ E96 >@C6 7F?5:?8 E96 8@G6C?>6?E E2<6D @FE @7 D@>6@?6’D J62C=J 62C?:?8D] %@ 2G@:5 2 3C24<6E ;F>A[ 4964< J@FC 4FCC6?E E2I 3C24<6E 2?5 >2<6 DFC6 J@FC 6IEC2 62C?:?8D 2==@H J@FC 2??F2= :?4@>6 E@ DE2J H:E9:? J@FC 3C24<6E’D C2?86]k^Am

k9bm%JA6D @7 $:56 v:8D %92E |2<6 vC62E $64@?5 y@3Dk^9bm

kAm(9:=6 :E >2J 36 A@DD:3=6 E@ H@C< EH@ 7F==\E:>6 ;@3D[ E9@D6 =@@<:?8 7@C 6IEC2 H@C< >2J 7:?5 :E >F49 >@C6 >2?28623=6 E@ H@C< 2 A2CE\E:>6 ;@3] %96C6 2C6 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]4C65:E?:?;2]4@>^3=@8^h\E@\d\;@3D\E92E\A2J\H6==^Qm>2?J A2CE\E:>6 ;@3D E92E A2J H6==k^2m 2?5 4@F=5 96=A J@F 62C? E96 >@?6J J@F ?665] q6=@H 2C6 D@>6 A@AF=2C A2CE\E:>6 ;@3D J@F >2J 4@?D:56C]k^Am

kAmkDEC@?8mr9:=542C6k^DEC@?8mk^Am

kAm~?6 8C62E DF886DE:@? 7@C 62C?:?8 255:E:@?2= :?4@>6 :D E@ 323JD:E] %96C6 2C6 A=6?EJ @7 A2C6?ED =@@<:?8 7@C D@>6@?6 ECFDEH@CE9J E@ H2E49 E96:C 49:=5C6? 5FC:?8 E96 52J @C 2E ?:89E] }@E 2== A2C6?ED 2C6 =@@<:?8 7@C 49:=542C6 5FC:?8 EJA:42= ?:?6\E@\7:G6 H@C<:?8 9@FCD] *@F >2J 7:?5 E92E 323JD:EE:?8 @776CD 7=6I:3:=:EJ E92E 2==@HD J@F E@ 62C? >@?6J @FED:56 @7 J@FC >2:? ;@3]k^Am

kAmkDEC@?8muC66=2?46k^DEC@?8mk^Am

kAm(@C<:?8 7C66=2?46 :D 2?@E96C 72?E2DE:4 H2J E@ 62C? >@?6J :? J@FC 7C66 E:>6] *@F 42? HC:E6[ 5@ 56D:8? H@C<[ 36 2 G:CEF2= 2DD:DE2?E[ @C A6C7@C> @E96C E2D<D E92E C6BF:C6 D<:==D J@F A@DD6DD] uC66=2?4:?8 2==@HD J@F E@ A:4< 2?5 49@@D6 H92E H@C< J@F E2<6[ D@ J@F’== ?6G6C 86E DEF4< H:E9 2 AC@;64E J@F 5@?’E H2?E E@ 5@]k^Am

kAmkDEC@?8m#:56D92C6k^DEC@?8mk^Am

kAmx7 J@F @H? 2 42C[ J@F 4@F=5 H@C< 7@C 2 C:56D92C6 4@>A2?J 7@C 7@@5 56=:G6CJ D6CG:46] $@>6 7@@5 56=:G6CJ D6CG:46D =:<6 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]4C65:E?:?;2]4@>^3=@8^9@H\5@\F36C\62ED\5C:G6CD\86E\A2:5^Qm&36C t2ED A2J A6C 56=:G6CJk^2m[ D@ J@F 3C:?8 9@>6 >@?6J 2E E96 6?5 @7 6249 H@C<:?8 52J :7 J@F H:D9]k^Am

k9bmp=E6C?2E:G6D E@ v6EE:?8 2 $64@?5 y@3k^9bm

kAmx7 H@C<:?8 2 D64@?5 ;@3 D@F?5D =:<6 D@>6E9:?8 J@F 5@?’E H2?E E@ 5@[ C6DE 2DDFC65 E96C6 2C6 @E96C @AE:@?D 2G2:=23=6] r964< @FE E96D6 2=E6C?2E:G6D E@ 86EE:?8 2 D64@?5 ;@3]k^Am

kAmkDEC@?8m(@C< ~G6CE:>6 2E *@FC uF==\%:>6 y@3k^DEC@?8mk^Am

kAmq67@C6 2AA=J:?8 7@C 2 D64@?5 ;@3[ D66 :7 J@F 42? H@C< @G6CE:>6 2E J@FC 4FCC6?E 7F==\E:>6 ;@3] (:E9 @G6CE:>6[ J@FC C2E6 H@F=5 :?4C62D6 E@ E:>6 2?5 2 92=7] %92E >62?D :7 J@F 62C? S`d 2? 9@FC[ 27E6C H@C<:?8 c_ 9@FCD[ J@FC C2E6 H:== :?4C62D6 E@ Saa]d_ 2? 9@FC] pE E92E C2E6[ J@F >2J ;FDE 92G6 E@ H@C< D@>6 6IEC2 D9:7ED 7@C 2 76H 9@FCD E@ 62C? E96 >@?6J J@F ?665]k^Am

kAmkDEC@?8m%CJ ~C82?:K:?8 *@FC u:?2?46Dk^DEC@?8mk^Am

kAmx?DE625 @7 86EE:?8 2 D64@?5 ;@3[ J@F >2J 7:?5 2== J@F ?665 E@ 5@ :D @C82?:K6 J@FC 7:?2?46D] x7 J@F :>AF=D:G6=J >2<6 AFC492D6D @7E6?[ A=2??:?8 @FE J@FC 7:?2?46D 4@F=5 96=A J@F DA6?5 J@FC >@?6J >@C6 >:?57F==J D@ J@F H2DE6 =6DD]k^Am

kAmkDEC@?8m$6== &?H2?E65 xE6>Dk^DEC@?8mk^Am

kAm~?6 H2J E@ >2<6 >@?6J H:E9@FE 2 ;@3 2E 2== :D E@ D6== 2?J F?H2?E65 :E6>D J@F >2J 92G6] v@ E9C@F89 J@FC 4=@D6E[ 32D6>6?E[ @C @E96C DE@C286 DA246 2?5 C6G:6H H92E J@F 92G6 E96C6] *@F >2J 7:?5 E96C6 2C6 4=@E96D[ 2AA=:2?46D[ 564@C2E:G6 :E6>D[ @C @E96C A@DD6DD:@?D J@F 2C6 H:==:?8 E@ A2CE H:E9] qJ D6==:?8 E9:?8D J@F ?@ =@?86C FD6[ J@F 42? 4=62C FA DA246 :? J@FC 9@>6 2?5 AFE D@>6 6IEC2 42D9 :? J@FC A@4<6E]k^Am

kAmkDEC@?8mv6E 2 !6CD@?2= x?DE2==>6?E {@2?k^DEC@?8mk^Am

kAm%9@D6 H9@ ?665 ;FDE 2 3:E @7 6IEC2 >@?6J E@ 4@G6C 2 76H 6IA6?D6D >2J 4@?D:56C 86EE:?8 2 =@2?] *@F 5@?’E 92G6 E@ H@CCJ 23@FE E2<:?8 E:>6 @FE @7 J@FC D4965F=6 E@ H@C< H:E9 2 A6CD@?2= =@2?] *@F >2J 7:?5 2 4@?G6?:6?E A6CD@?2= :?DE2==>6?E =@2? E92E AC@G:56D E96 7:?2?4:2= C6=:67 J@F ?665] w@H6G6C[ 367@C6 J@F 28C66 2?5 D:8? 7@C 2 =@2?[ >2<6 DFC6 J@F 42? 277@C5 E@ A2J 324< H92E J@F 3@CC@H]k^Am

kAmk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]4C65:E?:?;2]4@>^3=@8^9@H\E@\H@C<\EH@\;@3D\H:E9@FE\3FC?:?8\@FE^Qmk6>m%9:D DE@CJk^6>mk^2m k6>mH2D AC@5F465 3Jk^6>m k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]4C65:E?:?;2]4@>Qmk6>mrC65:E}:?;2k^6>mk^2m k6>m2?5 C6G:6H65 2?5 5:DEC:3FE65 3Jk^6>m k2 9C67lQ9EEADi^^9F3D]=2^"_b<=8$#_Q C6=lQ?@7@==@HQmk6>m$E24<6Ck^6>mk^2m]k^Am