State, city and county inspectors have cited Iowa restaurants and stores for hundreds of food-safety violations during the past several weeks, including unsanitary kitchens, insects inside bottled beverages and conditions that resulted in the immediate, temporary shutdown of one eastern Iowa restaurant.
kAm%96 7:?5:?8D 2C6 C6A@CE65 3J E96 x@H2 s6A2CE>6?E @7 x?DA64E:@?D[ pAA62=D 2?5 {:46?D:?8[ H9:49 92?5=6D 7@@5\6DE23=:D9>6?E :?DA64E:@?D 2E E96 DE2E6 =6G6=] k2 9C67lQ9EEADi^^:@H242A:E2=5:DA2E49]4@>^a_ae^_e^ac^C6DE2FC2?E\:?DA64E:@?\FA52E6\3F8D\:?\3@EE=6D\@FE52E65\7@@5\2?5\2\E6>A@C2CJ\D9FE5@H?^Q E2C86ElQ03=2?<Qmx@H2 r2A:E@= s:DA2E49 C68F=2C=J C@F?5D FA :?DA64E:@? C6DF=EDk^2m]k^Am
kAm{:DE65 36=@H 2C6 D@>6 @7 E96 >@C6 D6C:@FD 7:?5:?8D E92E DE6> 7C@> :?DA64E:@?D 2E x@H2 C6DE2FC2?ED[ DE@C6D[ 42C6 724:=:E:6D 2?5 @E96C 3FD:?6DD6D 36EH66? |2J `d[ a_ae[ 2?5 yF?6 `e[ a_ae] Wsxp{ H:E99@=5D 7C@> AF3=:4 5:D4=@DFC6 2== 7@@5\D276EJ :?DA64E:@? C6A@CED 7@C 6:89E 52JD A2DE E96 52E6 @7 :?DA64E:@?]Xk^Am
People are also reading…
- Armed with championships, faith, Steng ready for what’s next
- Clarinda baseball earns win at Busch Stadium
- Clarinda baseball enjoys unforgettable experience, playing and winning at Busch Stadium
- Losing streak over, Shenandoah baseball takes aim at new winning streak
- Clarinda softball drops doubleheader on Senior Night
- Free passes, 3-hit night from Trowbridge lead Shenandoah softball to home win
- Default speed limit to increase on many Iowa rural roads July 1
- Clarinda beats 5A opponent, Shenandoah sweeps at home
- Todd and Becki Franks chosen as Essex Labor Day Grand Marshals
- A’s rally for MINK League win
- Shenandoah, Sidney softball, Sidney baseball lose Wednesday
- USDA invests $31.2M in Iowa rural hospitals, manufacturing and infrastructure
- Sidney sweeps Essex, A's keep winning streak going with road rout
- Olsen's slam highlights late offensive outburst in Clarinda A's comeback win
- How a rafting trip turned into a 'bachelorette apocalypse'
kAm%96 :?DA64E:@?D 56A2CE>6?E C6>:?5D E96 AF3=:4 E92E :ED C6A@CED 2C6 2 “D?2AD9@E” :? E:>6[ 2?5 G:@=2E:@?D 2C6 @7E6? 4@CC64E65 @? E96 DA@E 367@C6 E96 :?DA64E@C =62G6D E96 6DE23=:D9>6?E] u@C 2 >@C6 4@>A=6E6 =:DE @7 2== :?DA64E:@?D[ 2=@?8 H:E9 255:E:@?2= 56E2:=D @? 6249 @7 E96 :?DA64E:@?D =:DE65 36=@H[ G:D:E E96 k2 9C67lQ9EEADi^^:@H2]D2767@@5:?DA64E:@?]4@>^Q C6=lQ?@@A6?6CQ E2C86ElQ03=2?<Qmx@H2 s6A2CE>6?E @7 x?DA64E:@?D[ pAA62=D 2?5 {:46?D:?8’D H63D:E6]k^2mk^Am
kAmkDEC@?8m$E6G6’D $:=G6C s@==2C[ aah |2:? $E][ |4vC68@Ck^DEC@?8m — sFC:?8 2 yF?6 `a G:D:E[ 2 DE2E6 :?DA64E@C 4:E65 E9:D 6DE23=:D9>6?E 7@C `_ C:D<\724E@C G:@=2E:@?D[ 2? F?FDF2==J 9:89 ?F>36C] p>@?8 E96 :DDF6Di 2 =24< @7 46CE:7:65 7@@5 AC@E64E:@? >2?286CD 2?5 2? :?256BF2E6 DJDE6> 7@C 4@?EC@==:?8 2?5 >@?:E@C:?8 92?5H2D9:?8 AC24E:46D 2?5 E96 D2?:E:K:?8 @7 <:E496? FE6?D:=D 2?5 6BF:A>6?E]k^Am
kAm“$6G6C2= 3@EE=6D @7 =:BF@C H6C6 F?42AA65[ 4@?E2:?65 5625 :?D64ED[ 2?5^@C 2 =2J6C @7 D65:>6?E :?D:56 E96 3@EE=6[” E96 :?DA64E@C C6A@CE65[ 2?5 “2?5 6IA@D65 C2H 92>3FC86C A2EE:6D” H6C6 36:?8 DE@C65 @? 2 EC2J 23@G6 H92E E96 :?DA64E@C 56D4C:365 2D “32??65 36G6C286D]”k^Am
kAmx? 255:E:@?[ C2H 7C@K6? 7:D9 H2D <6AE F?4@G6C65 :?D:56 2 496DE 7C66K6C[ E96 “4=62?65 5:D96D” :? E96 5CJ:?8 C24< DE:== 925 7@@5 563C:D @? E96>[ 2?5 E96C6 H2D D@>6 EJA6 @7 “@C82?:4 8C@HE9” :? E96 32C 2C62’D :46 >249:?6] %96 :?DA64E@C 2=D@ C6A@CE65 E92E E96 92?5H2D9:?8 D:?< 369:?5 E96 32C H2D 36:?8 FD65 2D 2 5F>A D:?<]k^Am
kAm“!C6D6?46 @7 7=J:?8 :?D64ED E9C@F89@FE E96 724:=:EJ 2?5 8?2ED 2C@F?5 92?5H2D9 D:?< 369:?5 E96 32C[” E96 :?DA64E@C HC@E6 :? 9:D C6A@CE] “%96C6 :D 2? 244F>F=2E:@? @7 8?2ED 36EH66? E96 D62= @7 E96 496DE 7C66K6C]”k^Am
kAmp=D@[ 2 4@@=6C 369:?5 E96 32C D9@H65 D:8?D @7 2? “244F>F=2E:@? @7 >:?6C2= 56A@D:ED[ @C82?:4 8C@HE9[ 2?5 DE28?2?E H2E6C” H:E9:? E96 423:?6E[ 2?5 E96 92?5=6D @7 <:E496? 6BF:A>6?E 2?5 <:E496? 423:?6ED H6C6 >2CC65 3J 2? 244F>F=2E:@? @7 7@@5 563C:D[ @:= 2?5 8C62D6] %96 :?DA64E@C 2=D@ C6A@CE65 2 =62<:?8 H2E6C 4@??64E:@? 2E E96 D@52 7@F?E2:? 42C3@?2E@C[ H9:49 =67E H2E6C A@@=:?8 2=@?8 E96 32C[ 2?5 A@CE:@?D @7 E96 7=@@C H6C6 3F4<=:?8 @C H6C6 52>2865 7C@> E96 “A6CD:DE6?E H2E6C =62<]”k^Am
kAm%96 G:D:E H2D AC@>AE65 3J 2 ?@?\:==?6DD 4@>A=2:?E 4@?46C?:?8 D2?:E2E:@?[ 7@@5 25F=E6C2E:@? 2?5 4@?E2>:?2E:@?] %96 4@>A=2:?E H2D 566>65 G6C:7:65[ E96 :?DA64E@C C6A@CE65] p7E6C E96 :?DA64E:@?[ E96 A6CD@? :? 492C86 28C665 E@ G@=F?E2C:=J 2?5 E6>A@C2C:=J =:>:E 7@@5 D2=6D E@ 42??65 2?5 3@EE=65 36G6C286D E92E H6C6 4@>>6C4:2==J A24<2865 F?E:= 2?@E96C 2DD6DD>6?E @7 E96 3FD:?6DD 4@F=5 36 A6C7@C>65 5FC:?8 2 7@==@H\FA :?DA64E:@?]k^Am
kAmkDEC@?8mr2=:7@C?:2 #6DE2FC2?E[ `d__ ':==2 pG6][ $:@FI r:EJk^DEC@?8m — sFC:?8 2 yF?6 `` G:D:E[ 2 $:@FI=2?5 s:DEC:4E w62=E9 s6A2CE>6?E :?DA64E@C @3D6CG65 E92E E9:D 6DE23=:D9>6?E H2D DE@C:?8 2 4@?E2:?6C @7 C2H 49:4<6? H:E9:? 2 4@?E2:?6C @7 C2H 3667 :?D:56 @?6 @7 E96 4@@=6CD[ C:D<:?8 4C@DD\4@?E2>:?2E:@?] %96 C2H 49:4<6? 2?5 C2H 3667 H6C6 E96? 5:D42C565]k^Am
kAmp=D@[ D6G6C2= :E6>D — :?4=F5:?8 C2H 49:4<6?[ C2H 3667 2?5 D9C65565 4233286 — 925 366? =67E F?4@G6C65 :? 2 4@@=6C[ 2?5 3@H=D @7 4@@<65 C:46 H6C6 DE24<65 :? E96 C67C:86C2E@C H:E9 E96 3@EE@> @7 @?6 3@H= :? 5:C64E 4@?E24E H:E9 E96 C:46 :? E96 3@H= 36=@H] %96 C:46 H2D E96? 5:D42C565] %96 :?DA64E@C 2=D@ ?@E65 E92E >F=E:A=6 F?DA64:7:65 :E6>D DE@C65 :?D:56 E96 4@@=6C 925 ?@ 52E6\>2C<:?8D E@ 6?DFC6 7C6D9?6DD 2?5 D276EJ]k^Am
kAmkDEC@?8m%96 xD=6 @7 r2AC:[ `fff xD=6 !2C<H2J[ q6EE6?5@C7k^DEC@?8m — sFC:?8 2 yF?6 `e G:D:E[ 2 $4@EE r@F?EJ :?DA64E@C 4:E65 E9:D 6DE23=:D9>6?E 7@C 2 H2=<\:? 4@@=6C E92E[ 367@C6 36:?8 C6A2:C65[ H2D >2:?E2:?:?8 7@@5 2E cc 568C66D C2E96C E92? c` 568C66D @C 4@=56C] %96 :?DA64E@C 2=D@ ?@E65 E96C6 H2D ?@ 52E6\>2C<:?8 @7 7@@5 :E6>D DF49 2D D=:465 E@>2E@6D 2?5 9@>6>256 49:=: E@ 6?DFC6 E96:C 7C6D9?6DD 2?5 D276EJ] x? 255:E:@?[ E96 C:3D :? E96 >2:? <:E496? H6C6 ?@E 52E6\>2C<65[ ?@C H6C6 E96 D2?5H:496D :? E96 {@?6 (@=7 q2C 2C62]k^Am
kAm%96 :?DA64E@C 2=D@ C6A@CE65 7:?5:?8 xE2=:2? 3667 52E6\>2C<65 yF?6 a[ 2?5 2:@=: D2F46 52E6\>2C<65 6:E96C yF?6 d @C yF?6 e — E96 :?DA64E@C’D C6A@CE 4:E6D 3@E9 52E6D — 2?5 3@E9 E96 D2F46 2?5 E96 xE2=:2? 3667 925 E@ 36 5:D42C565] %96 :?DA64E@C 2=D@ >256 ?@E6 @7 6I46DD 7@@5 563C:D :? 2 >:4C@H2G6 @G6? 2?5 2 56DD6CE 4@@=6C[ 2D H6== 2D 6I46DD DJCFA 563C:D @? 2== @7 E96 D@52 A@A 5:DA6?D6CD :? E96 {@?6 (@=7 q2C 2C62]k^Am
kAmkDA2?mkDEC@?8mvFD U2>Aj {:D2 !F3 U2>Aj !:KK2[ `aa_ $F?D6E sC:G6[ }@CH2=<k^DEC@?8mk^DA2?m — sFC:?8 2 yF?6 `a G:D:E[ DE2E6 :?DA64E@C 4:E65 E9:D 6DE23=:D9>6?E 7@C ?:?6 C:D<\724E@C G:@=2E:@?D[ 2? F?FDF2==J 9:89 ?F>36C] %96 :?DA64E@C C6A@CE65 E96 6DE23=:D9>6?E H2D ?@E 6>A=@J:?8 2 46CE:7:65 7@@5 AC@E64E:@? >2?286C 2D C6BF:C65 2?5 ?@E65 E92E 6>A=@J66D[ H9:=6 92?5=:?8 D2?5H:49 3F?D H:E9 E96:C 32C6 92?5D[ H6C6 2=D@ 72:=:?8 E@ H2D9 E96:C 92?5D 36EH66? E2D<D]k^Am
kAm%96 3FD:?6DD 2=D@ 925 ?@ 52E6\>2C<:?8 DJDE6> :? A=246 E@ 6?DFC6 E96 7@@5 H2D 3@E9 D276 2?5 7C6D9[ E96 :?DA64E@C ?@E65] x? 255:E:@?[ E96C6 H2D ?@ 49=@C:?6 496>:42= D2?:E:K6C 2G2:=23=6 7@C FD6 :? E96 3FD:?6DD’ >6492?:42= 5:D9H2D96C[ 2?5 E96 <:E496? 92?5H2D9:?8 D:?< H2D 36:?8 FD65 2D 2 5F>A D:?< 7@C 32C 36G6C286D] p=D@[ E96C6 H2D ?@ E9:?[ AC@36\DEJ=6 E96C>@>6E6C 2G2:=23=6 E@ 4964< E96 :?E6C?2= E6>A6C2EFC6 @7 >62E[ 2?5 E96 >62E :?D:56 E96 C6249\:? 7C66K6C H2D 2596C65 E@ E96 D96=7 5F6 E@ 2 3F:=5FA @7 :46] pC62D @7 E96 7=@@C 2?5 H2==D[ 2D H6== 2D E96 H2=<\:? 4@@=6C[ H6C6 F?4=62?[ E96 :?DA64E@C C6A@CE65]k^Am
kAm%96 C6DE2FC2?E H2D =2DE :?DA64E65 :? pF8FDE a_ab[ 244@C5:?8 E@ DE2E6 C64@C5D]k^Am
kAmkDA2?mkDEC@?8mu@F?5CJ u@@5 U2>Aj %2A[ baee rC@DDA2C< #@25[ r@C2=G:k^DEC@?8m==6k^DA2?m — sFC:?8 2 yF?6 `` G:D:E[ 2 y@9?D@? r@F?EJ :?DA64E@C @3D6CG65 E92E C2H 49:4<6? 2?5 7:D9 :? @?6 @7 E96 4@@=6CD 925 2? :?E6C?2= E6>A6C2EFC6 @7 db 568C66D[ 92G:?8 72:=65 E@ C6249 c` 568C66D 27E6C 36:?8 C67C:86C2E65 7@C `a 9@FCD] %96 49:4<6? 2?5 7:D9 H6C6 5:D42C565]k^Am
kAm%96 :?DA64E@C 2=D@ ?@E65 E92E >F=E:A=6 :E6>D 925 366? 96=5 36J@?5 E96 >2I:>F> @7 D6G6? 52JD[ :?4=F5:?8 2=7C65@ D2F46 2?5 =6>@? D2F46 E92E H6C6 52E65 yF?6 a[ 49:A@E=6 D2F46 E92E H2D 52E65 |2J b`[ 4@=6D=2H E92E H2D 52E65 yF?6 b[ 2?5 49:A@E=6 =:>6 E92E H2D 52E65 |2J ab] p== @7 E96 @FE52E65 :E6>D H6C6 E96? 5:D42C565] %96 :?DA64E@C 2=D@ @3D6CG65 E92E E96 C6DE2FC2?E’D 5:D9H2D96C H2D F?23=6 E@ C6249 :ED >:?:>F> D2?:E:K:?8 E6>A6C2EFC6 @7 `ed 568C66D[ 2?5 E92E 7@@5 FE6?D:=D H6C6 36:?8 DE@C65 :? 2 3F4<6E @7 DE2?5:?8 H2E6C 36EH66? FD6D]k^Am
kAmkDEC@?8m{2D !2=>2D |2C<6E[ ba` t] a?5 $E][ ~EEF>H2k^DEC@?8m — sFC:?8 2 yF?6 `_ G:D:E[ 2 DE2E6 :?DA64E@C 4:E65 E9:D 6DE23=:D9>6?E 7@C `` C:D<\724E@C G:@=2E:@?D[ 2? F?FDF2==J 9:89 ?F>36C] p>@?8 E96 :DDF6Di 2 =24< @7 46CE:7:65 7@@5 AC@E64E:@? >2?286CD @? DE277j D6G6C2= 6>A=@J66D H6C6 D66? 72:=:?8 E@ H2D9:?8 E96:C 92?5D 36EH66? E2D<Dj 2?5 >F=E:A=6 3@I6D @7 AC@5F46 — :?4=F5:?8 36== A6AA6CD[ A@E2E@6D[ 8C66? A6AA6CD[ @?:@?D 2?5 @C2?86D — H:E9:? E96 H2=<\:? 4@@=6C “D9@H65 D:8?D @7 25F=E6C2E:@?[” A@DD:3=J :?5:42E:?8 >@=5 8C@HE9]k^Am
kAmp=D@[ C2H A@F=ECJ 2?5 3667 H6C6 DE@C65 23@G6 E96 4@@<65 AC@5F4ED :?D:56 E96 4@@=6CD[ 4C62E:?8 2 C:D< @7 4C@DD\4@?E2>:?2E:@?j 4@@<65 7@@5 :E6>D H6C6 36:?8 =67E F?4@G6C65 :?D:56 E96 H2=<\:? 4@@=6C[ 255:?8 E@ E96 C:D< @7 4C@DD\4@?E2>:?2E:@?j 2?5 D6G6C2= 4@?E2:?6CD @7 4@@<65 7@@5 — :?4=F5:?8 C:46[ 362?D[ >62E :? C65 D2F46[ E2>2=6D 2?5 >6?F5@ E92E 925 366? AC6A2C65 52JD 62C=:6C 2?5 E96? C67C:86C2E65 — 925 J6E E@ 4@@= E@ c` 568C66D] %96 7@@5 :E6>D E92E 925 ?@E 4@@=65 AC@A6C=J H6C6 5:D42C565] %96 :?DA64E@C 2=D@ ?@E65 E96 C6DE2FC2?E 925 ?@ 52E6\>2C<:?8 DJDE6> :? A=246 7@C 7@@5D AC6A2C65 :?\9@FD6]k^Am
kAmkDEC@?8mp56=:E2D |6I:42? vC:==[ agbb q=2:CD u6CCJ #@25[ r652C #2A:5Dk^DEC@?8m — sFC:?8 2 yF?6 h G:D:E[ 2 {:?? r@F?EJ :?DA64E@C 67764E:G6=J D9FE 5@H? E9:D C6DE2FC2?E 5F6 E@ 5:D9H2D9:?8 2?5 C67C:86C2E:@? :DDF6D[ HC:E:?8 :? 9:D :?DA64E:@? C6A@CE[ “%wt uprx{x%* (x{{ rtp$t ~!t#p%x~} s&t %~ {prz ~u (p#t(p$wx}v p}s !#~!t#{* u&}r%x~}x}v r~{s w~{sx}v]”k^Am
kAm%96 :?DA64E@C ?@E65 E96 3FD:?6DD 925 ?@ 4FCC6?E=J 46CE:7:65 7@@5 AC@E64E:@? >2?286C @? DE277[ 2?5 6>A=@J66D H6C6 ?@E H2D9:?8 E96:C 92?5D 2D C6BF:C65] p=D@[ D6G6C2= 4@?E2:?6CD @7 7@@5 H6C6 DE@C65 F?4@G6C65 :? E96 H2=<\:? 4@@=6C[ 2?5 D6G6C2= A2?D @7 C67C:65 362?D 4@@<65 E96 52J 367@C6 H6C6 9@=5:?8 2E cd E@ d_ 568C66D 2?5 925 E@ 36 5:D42C565]k^Am
kAm%96 7@@5\AC6A2C2E:@? 4@@=6C 9@=5:?8 7@@5 2E cg 568C66D C2E96C E92? c` 568C66D @C 4@=56C[ H9:49 C6DF=E65 :? 2== @7 E96 E6>A6C2EFC6\4@?EC@==65 7@@5 :E6>D :?D:56 36:?8 5:D42C565] %96 :?DA64E@C 2=D@ C6A@CE65 7:?5:?8 C625J\E@\62E E:>6\ 2?5 E6>A6C2EFC6\4@?EC@==65 7@@5 :E6>D E92E 925 366? 96=5 36J@?5 E96 >2I:>F> @7 D6G6? 52JD 2?5 925 E@ 36 5:D42C565]k^Am
kAm~? yF?6 ``[ E96 :?DA64E@C C6EFC?65 2?5 C6A@CE65 E96 5:D9H2D9:?8 >249:?6 H2D H@C<:?8 AC@A6C=J 2?5 2 ?6H 4@@=6C 925 366? AFC492D65 2?5 H2D @A6C2E:?8 AC@A6C=J] %96 3FD:?6DD H2D 2==@H65 E@ C6@A6?]k^Am
k5:G 4=2DDlQ?6HDC@@>q=@4<"F@E6r@?E2:?6CQmkAmkDEC@?8m$<:A\p\(2J #6D@CE 2?5 r2>A8C@F?5[ bgad w2C5:?8 #@25[ r=6C>@?Ek^DEC@?8m — sFC:?8 2 yF?6 d G:D:E[ 2 q=24< w2H< r@F?EJ :?DA64E@C C6A@CE65 E92E E96 @A6C2E@C @7 E9:D 3FD:?6DD H2D “F?2H2C6” @7 AC@A6C E92H:?8 AC@465FC6D[ 6>A=@J66 :==?6DD A@=:4:6D[ 4=62?\FA AC@465FC6D[ 2?5 E96 E6>A6C2EFC6 C6BF:C6>6?ED 7@C 4@=5\9@=5:?8 7@@5 :E6>D E92E C6BF:C6 C67C:86C2E:@?]k^AmkAm“x46 4C62> >:I DE@C65 @? E96 D2>6 D96=7 H:E9 7:D9:?8 32:E :? E96 C6E2:= 4@@=6C[” E96 :?DA64E@C C6A@CE65] “w2> 2?5 4966D6 DE24<65 9:89 :? E96 4@=5 32C H6C6 9@=5:?8 2E cd 568C66D] s:D42C565 5FC:?8 E96 :?DA64E:@?]”k^AmkAm%96 :?DA64E@C 2=D@ @3D6CG65 E92E 688D =67E D:EE:?8 @? 2 4@F?E6C H6C6 9@=5:?8 2E fb 568C66D 2?5 925 E@ 36 5:D42C565[ 2?5 E24@ >62E 2?5 A2DE2 ?@@5=6D E92E 925 366? <6AE A2DE E96 >2I:>F> @7 D6G6? 52JD 925 E@ 36 5:D42C565] x? 255:E:@?[ E96 5:D9H2D9:?8 >249:?6 :? E96 <:E496? 925 ?@ D2?:E:K:?8 D@=FE:@? :? :E[ 2?5 7C@K6? 7:D9 925 366? =67E @FE @? 2 4@F?E6C E@ E92H] “u=@@CD :? E96 <:E496? 2?5 5CJ\DE@C286 W2C62X 2C6 5:CEJ[” E96 :?DA64E@C C6A@CE65]k^AmkAmkDEC@?8m#:G6CD:56 vC:==6[ `f`_ vC2?E $E][ q6EE6?5@C7k^DEC@?8m — sFC:?8 2 yF?6 h G:D:E[ 2 $4@EE r@F?EJ :?DA64E@C 4:E65 E9:D 6DE23=:D9>6?E 7@C ?:?6 C:D<\724E@C G:@=2E:@?D] %96 :?DA64E@C C6A@CE65 E96 A@C< E6?56C=@:? 925 366? 4@@<65 E@ @?=J `bd 568C66D[ C6DF=E:?8 :? :?E6CG6?E:@? 2?5 E96 A@C< 36:?8 C6EFC?65 E@ E96 8C:== 2?5 4@@<65 E@ 2E =62DE `cd 568C66D] %96 :?DA64E@C 2=D@ ?@E65 E92E E96 7@@5 DE@C65 :? E96 3@EE@> @7 2 7@@5\AC6A 4@@=6C F?56C E96 <:E496? 8C:== H2D 9@=5:?8 2E cc E@ cd 568C66D 2?5 925 E@ 36 C6>@G65 2?5 A=2465 :? E96 H2=<\:? 4@@=6C E@ 36 49:==65 E@ 2E =62DE c` 568C66D]k^AmkAmp=D@[ C2?49 5C6DD:?8 DE@C65 :? 2 3F4<6E @FED:56 @7 E96 <:E496? H2D 36:?8 96=5 2E dg 568C66D 2?5 925 E@ 36 5:D42C565[ 2?5 D6G6C2= 7@@5 :E6>D H6C6 ?@E 4@CC64E=J 52E6\>2C<65 E@ 6?DFC6 7C6D9?6DD 2?5 D276EJ] %96 :?DA64E@C 2=D@ C6A@CE65 7:?5:?8 9@FD6\>256 %9@FD2?5 xD=2?5 5C6DD:?8 52E65 |2J a_[ 2?5 32<65 362?D 52E65 |2J a`[ A=24:?8 E96> H6== A2DE E96 D6G6?\52J =:>:E 2?5 C6DF=E:?8 :? E96> 36:?8 5:D42C565]k^AmkAmkDEC@?8m!| !2C<[ `dahf #2?6J sC:G6[ r=62C {2<6k^DEC@?8m — sFC:?8 2 yF?6 g G:D:E[ 2 r6CC@ v@C5@ r@F?EJ :?DA64E@C C6A@CE65 E92E 7@@5 :? E96 4@@< =:?6’D 7@@5\AC6A2C2E:@? 4@@=6C H2D 36:?8 96=5 2E d_ E@ da 568C66D[ H9:=6 7@@5 :? E96 H2=<\:? 4@@=6C H2D 36:?8 96=5 2E cf E@ da 568C66D]k^AmkAm%96 7@@5 :? E96 AC6A 4@@=6C H2D 5:D42C565[ 2?5 2 C67C:86C2E:@? 4@>A2?J H2D 4@?E24E65 E@ D6CG:46 E96 EH@ 4@@=6CD] “$@>6 @7 E96 9@>6>256 D2F46D 2C6 52E65 :? |2J[” E96 :?DA64E@C C6A@CE65[ H:E9@FE 6=23@C2E:?8] “%96C6 2C6 2 =2C86 ?F>36C @7 8?2ED 2?5 7=:6D :? E96 %:<: q2C]”k^AmkAmkDEC@?8mp U2>Aj p uF6= |2CE[ ccad (] {@4FDE $E][ s2G6?A@CEk^DEC@?8m — sFC:?8 2 yF?6 ` G:D:E[ 2 $4@EE r@F?EJ :?DA64E@C ?@E65 E92E E96 3FD:?6DD 925 <C2E@> AC@5F4ED @? E96 D96=7 7@C D2=6] k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]=68:D]:@H2]8@G^=68:D=2E:@?^q:==q@@<n82lh`U2>Aj32lwua`bbQ E2C86ElQ03=2?<Qmw@FD6 u:=6 a`bbk^2m[ A2DD65 3J E96 x@H2 w@FD6 62C=:6C E9:D J62C[ H2D :?E6?565 E@ k2 9C67lQ9EEADi^^:@H242A:E2=5:DA2E49]4@>^a_ae^_b^`f^3:==\@FE=2H:?8\<C2E@>\2D\2\D4965F=6\:\5CF8\A2DD6D\:@H2\9@FD6^Qm56D:8?2E6 <C2E@> AC@5F4ED 2D 92==F4:?@86?:4[ $4965F=6 x 4@?EC@==65 DF3DE2?46k^2m] %96 AC@5F4ED 4FCC6?E=J C6>2:? =682= 7@C 3@E9 D2=6 2?5 A@DD6DD:@? :? x@H2[ 2=E9@F89 D@>6 DEF5:6D 92G6 =:?<65 <C2E@> FD6 E@ =:G6C 52>286 2?5 9:89 3=@@5 AC6DDFC6] %96 <C2E@> AC@5F4ED H6C6 G@=F?E2C:=J C6>@G65 7C@> E96 D96=G6D 2E p U2>Aj p uF6= |2CE[ 2?5 E96 :?DA64E@C C6A@CE65 E92E E96 “@H?6C >6?E:@?65 E96 AC@5F4ED 2C6 @=5 2?5 E96J H:== ?@E D6==]” %96 3FD:?6DD 2=D@ 5:5 ?@E 92G6 2 G2=:5 #6E2:= u@@5 $6CG:46 tDE23=:D9>6?E {:46?D6 E9C@F89 E96 $4@EE r@F?EJ w62=E9 s6A2CE>6?E[ E96 :?DA64E@C ?@E65]k^AmkAmkDEC@?8mpKE642 b |6I:42? #6DE2FC2?E[ ac__ $ACF46 w:==D sC:G6[ q6EE6?5@C7k^DEC@?8m — sFC:?8 2 |2J ag G:D:E[ 2 $4@EE r@F?EJ :?DA64E@C 4:E65 E9:D C6DE2FC2?E 7@C `_ C:D<\724E@C G:@=2E:@?D[ 2? F?FDF2==J 9:89 ?F>36C] p>@?8 E96 :DDF6Di %96C6 H2D ?@ 46CE:7:65 7@@5 AC@E64E:@? >2?286C H:E9 >2?286>6?E C6DA@?D:3:=:EJ @? E96 DE277j C2H 49:4<6? 3C62DED H6C6 DE@C65 @G6C C625J\E@\62E 7@@5D :? 2 4@@=6C[ C:D<:?8 4C@DD\4@?E2>:?2E:@?j 4@?E2:?6CD @7 D2=D2 H6C6 >62DFC65 2E dc E@ de 568C66D :?D:56 2 D2=D2\AC6A 4@@=6Cj 2?5 D6G6C2= 7@@5 :E6>D :? E96 H2=<\:? 4@@=6C 2?5 E96 AC6A 4@@=6CD H6C6 ?@E 52E6\>2C<65 E@ 6?DFC6 7C6D9?6DD 2?5 D276EJ]k^AmkAmp=D@[ E96 :?E6C:@CD @7 2== E96 4@@=6CD E9C@F89@FE E96 <:E496? H6C6 >2CC65 3J 6I46DD 7@@5 563C:Dj @?6 @7 E96 565:42E65 92?5H2D9:?8 D:?<D H2D 36:?8 FD65 E@ 5F>A 8C62D6 2?5 7@@5 AC@5F4Ej 2?5 E96C6 H2D “6G:56?46 @7 C@249\=:<6 :?D64ED 2=@?8 E96 32D63@2C5D :? E96 324< DE@C286 C@@> 2?5 :? E96 5:D9H2D9:?8 2C62]”k^AmkAm%96 :?DA64E@C 2=D@ C6A@CE65 D66:?8 “@A6? 4@?E2:?6CD @7 7@@5 :E6>D :? E96 4@@=6CD E9C@F89@FE E96 <:E496?[” 2?5 C6A@CE65 E96C6 H6C6 A:646D @7 3C@<6? 8=2DD :? 3@EE@> @7 2 4@@=6C H96C6 A=2DE:4 A:E496CD H6C6 DE@C65] “$96=G:?8 E9C@F89@FE E96 <:E496? 92D 6I46DD 7@@5 563C:D 2?5 8C62D6 @? E96>[” E96 :?DA64E@C C6A@CE65] “u=@@C:?8 F?56C 2== <:E496? 6BF:A>6?E 92D 6I46DD 7@@5 563C:D 2?5 8C62D6]”k^AmkAmkDEC@?8m$: $6ñ@C a[ h_e a?5 $E][ r@C2=G:==6k^DEC@?8m — sFC:?8 2 |2J a_ G:D:E[ 2 y@?D@? r@F?EJ :?DA64E@C 4:E65 E9:D 6DE23=:D9>6?E 7@C `_ C:D<\724E@C G:@=2E:@?D[ 2? F?FDF2==J 9:89 ?F>36C] p44@C5:?8 E@ E96 :?DA64E@C[ E96 A6CD@? :? 492C86 H2D F?23=6 E@ 2?DH6C BF6DE:@?D C6=2E65 E@ D276 7@@5 E6>A6C2EFC6D[ D2?:E:K:?8 FE6?D:=D 2?5 7@@5\4@?E24E DFC7246D[ 7@@53@C?6 :==?6DD6D[ 2?5 4@@<:?8 E:>6D]k^AmkAmw@FD6\>256 BF6D@ E92E 925 J6E E@ 4@@= AC@A6C=J 27E6C 36:?8 >256 EH@ 52JD AC:@C E@ E96 :?DA64E:@? H2D 5:D42C565] %96 :?DA64E@C 2=D@ C6A@CE65 7:?5:?8 9@FD6\>256 49:A@E=6 D2F46 52E65 |2J d[ 4@@<65 A@C< 52E65 |2J `a[ 2?5 D=:465 E@>2E@6D 52E65 |2J `b[ 2== @7 H9:49 H6C6 96=5 36J@?5 E96:C D6G6?\52J =:>:E 2?5 925 E@ 36 5:D42C565]k^AmkAmkDEC@?8m"r s:?6C[ `f`f (] bC5 $E][ s2G6?A@CEk^DEC@?8m — sFC:?8 2 |2J `h G:D:E[ 2 $4@EE r@F?EJ :?DA64E@C 4:E65 E9:D 6DE23=:D9>6?E 7@C `_ C:D<\724E@C G:@=2E:@?D[ 2? F?FDF2==J 9:89 ?F>36C] %96 :?DA64E@C ?@E65 E92E @?6 C67C:86C2E65 4@?E2:?6C @7 49:4<6? E92E 925 366? 4@@<65 E96 AC6G:@FD 52J 925 J6E E@ 4@@= E@ c` 568C66D 2?5 925 E@ 36 5:D42C565] p=D@[ @A6?65 A24<286D @7 56=: 92> 2?5 3@=@8?2 H6C6 @3D6CG65 H:E9 ?@ 52E6\>2C<:?8D E@ 6?DFC6 D276EJ 2?5 7C6D9?6DD[ 2?5 2 4@?E2:?6C @7 >242C@?: 2?5 4966D6 AC6A2C65 @? |2J `[ a_ae[ H2D DE:== 36:?8 @776C65 7@C D2=6 2?5 925 E@ 36 5:D42C565] x? 255:E:@?[ E96 :?E6C:@C D96=G6D @7 E96 H2=<\:? 4@@=6CD H6C6 >2CC65 3J 2 “3F:=5FA @7 D@:= 2?5 C6BF:C65 255:E:@?2= 4=62?:?8[” E96 :?DA64E@C C6A@CE65]k^AmkAmkDEC@?8m!9@ (966=D U2>Aj $FD9:[ haf wF?E6C sC][ }@CH2=<k^DEC@?8m — sFC:?8 2 |2J `d G:D:E[ 2 DE2E6 :?DA64E@C 4:E65 E9:D 7@@5 ECF4< 7@C `` C:D<\724E@C G:@=2E:@?D[ 2? F?FDF2==J 9:89 ?F>36C] p=E9@F89 E96 DE2E6 :?DA64E@C’D HC:EE6? C6A@CE :D :? 2 7@C> @7 D9@CE92?5 E92E >2<6D :E 5:77:4F=E E@ 564:A96C[ E96 C6A@CE :?5:42E6D E92E E6>A6C2EFC6D 36:?8 >2:?E2:?65 3J G2C:@FD 4@@=6CD 2?5 C67C:86C2E@CD H:E9:? E96 7@@5 ECF4< H6C6 H6== @FED:56 E96 2==@H23=6 A2C2>6E6CD[ H:E9 4C23 >62DFC65 2E df 568C66D 2?5 EF?2 >62DFC65 2E cg 568C66D 2?5 df 568C66D] %96 7@@5 :E6>D H6C6 5:D42C565[ 244@C5:?8 E@ E96 :?DA64E@C]k^AmkAmx? 255:E:@?[ E96C6 H6C6 AC6A2C65[ C625J\E@\62E 7@@5D :? E96 4@@=6CD E92E H6C6 ?@E 52E6\>2C<65 E@ 6?DFC6 7C6D9?6DD 2?5 D276EJ[ 2?5 E96 DFD9: C:46 H2D ?@E >2C<65 H:E9 E96 E:>6 2E H9:49 :E ?66565 E@ 36 5:D42C565] %96 :?DA64E@C 2=D@ ?@E65 E92E E96 H2E6C DFAA=J E@ E96 92?5H2D9:?8 D:?< 925 366? EFC?65 @77[ 2?5 E96C6 H6C6 ?@ A2A6C E@H6=D @C 92?5 D@2A 2E E96 D:?<]k^Amk^5:Gm
